“签字仪式”常见的英文表达是 signing ceremony 。
例如：The signing ceremony for the cooperation agreement was held with great fanfare.（合作协议的签字仪式盛大举行。 ）