“书房”常见的英文表达是 study，读音：英 [ˈstʌdi]；美 [ˈstʌdi] 。例如：He spends most of his evenings in the study.（他大部分晚上都在书房度过。 ）
此外，在一些语境下，library 也可表示类似“藏书、读书的地方”，不过更强调有大量书籍收藏的空间，不一定完全等同于私人书房，读音：英 [ˈlaɪbrəri]；美 [ˈlaɪbreri] 。例如：My father has a small library in his bedroom.（我父亲在他卧室里有一个小书房/藏书室。 ）