“煤气容器”常见的英文表达是 “gas container” 。其中,“gas”指“煤气;气体” ,“container”表示“容器;储藏器”。
此外,根据具体语境和所指容器的特点,也可能用其他表述,比如“gas cylinder”(煤气气瓶,常指用于储存和运输压缩煤气的圆柱形容器 ) 。