“抗扰性”常见的英文表达是 immunity to interference 或 noise immunity ,也可表述为 disturbance rejection capability(侧重表示抗干扰能力、抗扰性这种性能)。
immunity to interference:强调对干扰的免疫能力,在电子、通信等工程领域较为常用。例如:This electronic device has excellent immunity to interference.(这台电子设备具有出色的抗扰性。 )
noise immunity:突出对噪声干扰的抵抗能力,在涉及信号处理、电路设计等场景使用频繁。比如:The new amplifier design offers improved noise immunity.(这种新的放大器设计提高了抗扰性。 )
disturbance rejection capability:更侧重描述系统或设备抵抗外界扰动、保持正常运行状态的能力,在控制系统、自动化领域常用。例如:The controller's disturbance rejection capability is crucial for maintaining system stability.(控制器的抗扰性对于保持系统稳定至关重要。 )