“算错”在英语中常见的表达有 “make a mistake in calculation”、“miscalculate” 或 “calculate incorrectly”。具体使用可根据语境选择：
1、 “make a mistake in calculation”
这是一个较为正式且通用的表达，强调在计算过程中出现了错误。
例句：I think I made a mistake in calculation when figuring out the total cost.（我想我在计算总成本时算错了。）
2、 “miscalculate”
这是一个动词，直接表示“算错”或“计算失误”。
例句：He miscalculated the distance and ended up running an extra mile.（他算错了距离，结果多跑了一英里。）
3、 “calculate incorrectly”
这是一个较为直白的表达，直接指出计算不正确。
例句：If you calculate incorrectly, you might get the wrong answer.（如果你算错了，你可能会得到错误的答案。）