“安全控制”常见的英文表达是 "safety control"。此外,根据具体语境,也可以使用以下相关表达:
Security control(更侧重于安全防护、安全监管,常用于物理安全或信息安全场景)
Safety management and control(安全管理与控制,更强调管理的系统性)
Safety regulation(安全管控、安全规制,侧重于法规或标准层面的控制)
工厂需要严格的安全控制措施来防止事故发生。
The factory requires strict safety control measures to prevent accidents.
网络安全控制是保护数据免受攻击的关键。
Network security control is crucial for protecting data from attacks.
根据具体领域(如工业安全、网络安全、公共安全等),可以选择最贴切的词汇组合。