“持续感染”常见的英文表达是 “persistent infection” 。
例如：The patient has a persistent infection that requires long-term treatment.（这位患者有持续感染，需要长期治疗 。）