“地堑”的英语表达是 “graben” （发音：/ˈɡrɑːbən/ ），也可用 “rift valley”（裂谷） 来描述类似的大型地堑构造（尤其在地质学语境中泛指裂谷时）。以下是具体说明：
graben：
词源：来自德语，原意为“沟槽”或“凹陷”，在地质学中特指由两侧正断层控制的狭长凹陷带。
用法：常用于专业地质文献，例如“The basin is a large graben structure.”（该盆地是一个大型地堑构造。）
rift valley：
含义：指因地壳拉伸断裂形成的长条形洼地，是地堑的一种宏观表现形式。
例句：The East African Rift Valley is a classic example of a tectonic graben.（东非裂谷是地堑构造的典型案例。）
选择建议：若需强调地堑的具体构造特征（如两侧断层、狭长形态），优先用 graben。
若描述宏观地貌（如裂谷带、区域性凹陷），rift valley 更常用。
其他相关术语：horst（地垒）：与地堑相对，指两侧被断层抬升的块状高地。
normal fault（正断层）：形成地堑的主要断裂类型。
根据语境选择专业术语，能更精准地传达地质学含义。