"作呼气测醉检测" can be translated into English as "take a breathalyzer test" or "perform a breath alcohol test".
Both expressions are commonly used to describe the process of measuring the alcohol content in a person's breath to determine if they are intoxicated. "Breathalyzer" is a widely recognized term for the device used in such tests, while "breath alcohol test" more directly describes the test itself.