“吃饲料”常见的英文表达是 “eat feed” 或 “consume feed”。
“eat feed”:直接明了地表达了“吃饲料”这一动作,在日常交流和一些较为随意的语境中较为常用。例如:The pigs are eating feed in the pen.(猪圈里的猪正在吃饲料。)
“consume feed”: “consume”有“消耗、食用”的意思,相对更正式一些,可用于学术写作、专业报告等较为严谨的场合。例如:The cattle consume a large amount of feed every day.(牛每天会消耗大量的饲料。)