“击球”常见的英语表达是 “hit the ball”。例如：
He hit the ball hard and it flew over the fence.（他用力击球，球飞过了围栏。）
此外，根据具体运动场景，还有其他相关表达：
在棒球中：可以用“swing at the ball”（挥棒击球） ，比如：The batter swung at the ball but missed.（击球手挥棒击球但没击中。 ）
在网球中：“strike the ball”（击打网球） 也比较常用，如：She struck the ball with great precision.（她击球非常精准。）