“杀菌”常见的英文表达有 sterilization、disinfection 和 bactericidal action（侧重杀菌行为或效果），具体使用哪个词取决于语境：
1、 sterilization
强调彻底消灭所有微生物（包括芽孢），常用于医疗设备、食品加工等严格灭菌场景。
例句：The hospital uses steam sterilization for surgical instruments.（医院用蒸汽灭菌法处理手术器械。）
2、 disinfection
指通过化学或物理方法杀灭大部分病原微生物（但不保证完全灭菌），适用于日常清洁或环境消毒。
例句：Use a disinfectant to clean the countertops.（用消毒剂清洁台面。）
3、 bactericidal action（或直接用动词短语 kill bacteria）
强调“杀菌”的行为或效果，更口语化。
例句：UV light has a strong bactericidal effect.（紫外线有强杀菌效果。）
或：This solution can effectively kill bacteria.（这种溶液能有效杀菌。）
选择建议：医疗/工业场景用 sterilization；
日常清洁/环境消毒用 disinfection；
强调杀菌效果时可用 bactericidal 或 kill bacteria。