“外星的”这种表述不太常见且表意模糊,不过从推测可能想表达的意思来看,如果是指“来自外星球的”“外星球的(事物等)”,英文可以表达为 extraterrestrial (形容词) 或 extraterrestrial-originated (更强调来源是外星球的,不过这种表达相对少见)等。
例如:
extraterrestrial life(外星球生命)
an extraterrestrial object(一个外星球物体 )