“戴了眼镜的”可以用英语表达为 “wearing glasses” 或 “glasses-wearing”（后者较为正式或书面，使用频率相对低一些）。
在日常交流中，“wearing glasses” 是最常用且自然的表达方式。例如：
The man wearing glasses is my teacher.（那个戴眼镜的男人是我的老师。）
She looks very smart wearing glasses.（她戴上眼镜看起来很聪明。）