掌权的英文 掌权用英语怎么说


“掌权”常见的英文表达有 “come to power”“be in power”“assume power”,具体使用哪个取决于语境和表达重点:

“come to power”:强调“开始掌权,上台执政”,通常用于描述某人或某团体首次获得权力或开始执政的过程。

例句:The new president came to power after a hard-fought election.(新总统在经过一场激烈的选举后上台执政。)

“be in power”:表示“正在掌权,执政中”,侧重于描述当前处于掌权的状态。

例句:The party has been in power for over a decade.(这个政党已经执政十多年了。)

“assume power”:意为“接管权力,开始掌权”,重点在于“接管”这一动作,通常用于描述权力交接的瞬间或过程。

例句:He assumed power after the sudden death of the previous leader.(在前任领导人突然去世后,他接管了权力。)

热门推荐 推移质的英文 推移质用英语怎么说 道德崇高的人的英文 道德崇高的人用英语怎么说 调节速度装置的英文 调节速度装置用英语怎么说 利率风险的英文 利率风险用英语怎么说 曲率半径的英文 曲率半径用英语怎么说 指涉意义的英文 指涉意义用英语怎么说 网络连接的英文 网络连接用英语怎么说 电容率的英文 电容率用英语怎么说 定质信息的英文 定质信息用英语怎么说 供人分享的英文 供人分享的用英语怎么说 实体布局的英文 实体布局用英语怎么说 屋檐的英文 屋檐用英语怎么说 符合建筑法的英文 符合建筑法的用英语怎么说 采矿者的英文 采矿者用英语怎么说 伪誓者的英文 伪誓者用英语怎么说 擦热的英文 擦热用英语怎么说 始终的英文 始终用英语怎么说 绩效指标的英文 绩效指标用英语怎么说 采矿业的英文 采矿业用英语怎么说 插入水中的英文 插入水中用英语怎么说 国内贸易的英文 国内贸易用英语怎么说 评估报告的英文 评估报告用英语怎么说 把人打倒的一击的英文 把人打倒的一击用英语怎么说 在这一年里的英文 在这一年里用英语怎么说 英格兰的英文 英格兰用英语怎么说 代偿机制的英文 代偿机制用英语怎么说 饱和不足量的英文 饱和不足量用英语怎么说 军国主义化的英文 军国主义化的用英语怎么说 清洁地面的英文 清洁地面用英语怎么说 迷失于的英文 迷失于用英语怎么说 平交路口的英文 平交路口用英语怎么说 密封集装箱的英文 密封集装箱用英语怎么说 一段的英文 一段用英语怎么说 人道协会的英文 人道协会用英语怎么说 一直往前走的英文 一直往前走用英语怎么说 交通需求的英文 交通需求用英语怎么说 扯平的英文 扯平用英语怎么说 监护的英文 监护的用英语怎么说 这些的英文 这些的用英语怎么说 制度化的英文 制度化用英语怎么说 光钳的英文 光钳用英语怎么说 户外干草堆的英文 户外干草堆用英语怎么说 进餐用的英文 进餐用的用英语怎么说 划时代的事的英文 划时代的事用英语怎么说 用程序指令的英文 用程序指令用英语怎么说 麻木不仁地的英文 麻木不仁地用英语怎么说 童工的英文 童工用英语怎么说 五花肉的英文 五花肉用英语怎么说 民政部的英文 民政部用英语怎么说 放下的英文 放下用英语怎么说 质量保证的英文 质量保证用英语怎么说