饱和不足量的英文 饱和不足量用英语怎么说


“饱和不足量” 并不是一个常见的、有固定对应英文表达的术语,不过根据其字面含义和可能的语境,可以有以下几种英文翻译思路:

若强调“饱和程度未达到预期量”

Insufficient saturation level

“insufficient” 表示“不足的,不够的” ,“saturation level” 指“饱和程度、饱和水平” ,整体表达饱和程度没有达到应有的量。

Under - saturated quantity

“under - saturated” 是“未饱和的,饱和不足的”意思 ,“quantity” 表示“数量、量” ,强调饱和状态下未达到应有的量。

若在化学或类似专业领域强调“未达到饱和所需量”

Sub - saturation quantity

“sub -” 前缀表示“低于、次于” ,“sub - saturation” 即“未饱和、低于饱和状态” ,“sub - saturation quantity” 突出未达到饱和所需的量。

热门推荐 同步加速器辐射的英文 同步加速器辐射用英语怎么说 金属的英文 金属用英语怎么说 精确发现目标的英文 精确发现目标用英语怎么说 印第安准州的英文 印第安准州用英语怎么说 门诊诊所的英文 门诊诊所用英语怎么说 丝绸之路的英文 丝绸之路用英语怎么说 仿制的英文 仿制用英语怎么说 储存的英文 储存用英语怎么说 可耻的人的英文 可耻的人用英语怎么说 外部的英文 外部用英语怎么说 肺的英文 肺的用英语怎么说 性虐待的英文 性虐待用英语怎么说 受到约束的英文 受到约束用英语怎么说 被捆住的英文 被捆住的用英语怎么说 苦恼的英文 苦恼用英语怎么说 三等舱的英文 三等舱用英语怎么说 深棕色的英文 深棕色用英语怎么说 区别地的英文 区别地用英语怎么说 遗憾地的英文 遗憾地用英语怎么说 病菌的英文 病菌用英语怎么说 面对的英文 面对用英语怎么说 频段的英文 频段用英语怎么说 净赚的英文 净赚用英语怎么说 总统府的英文 总统府用英语怎么说 适配器的英文 适配器用英语怎么说 捷克共和国的英文 捷克共和国用英语怎么说 硝制的英文 硝制用英语怎么说 凝胶过滤的英文 凝胶过滤用英语怎么说 保护装置的英文 保护装置用英语怎么说 行为反复无常的英文 行为反复无常用英语怎么说 好争论的英文 好争论的用英语怎么说 避税项目的英文 避税项目用英语怎么说 口语交谈的英文 口语交谈用英语怎么说 眼珠子的英文 眼珠子用英语怎么说 梯度下降的英文 梯度下降用英语怎么说 团结精神的英文 团结精神用英语怎么说 轻地的英文 轻地用英语怎么说 老一套的英文 老一套的用英语怎么说 多阵雨的英文 多阵雨的用英语怎么说 挑战的英文 挑战的用英语怎么说 入境许可证的英文 入境许可证用英语怎么说 过载保护的英文 过载保护用英语怎么说 痛苦的英文 痛苦的用英语怎么说 民族志学者的英文 民族志学者用英语怎么说 粘贴簿的英文 粘贴簿用英语怎么说 破产在管的英文 破产在管用英语怎么说 自由兑换货币的英文 自由兑换货币用英语怎么说 远地点的英文 远地点用英语怎么说 无感情的英文 无感情用英语怎么说 高度赞赏的英文 高度赞赏用英语怎么说 喷嘴角的英文 喷嘴角用英语怎么说