“口语交谈”常见的英文表达是 oral conversation 或 spoken conversation。
oral conversation：更强调通过口头方式进行的交流，“oral”侧重于口头的、用嘴说的这一特性。例如：Practicing oral conversation with native speakers can greatly improve your language skills.（和以英语为母语的人进行口语交谈能极大地提高你的语言技能。）
spoken conversation： “spoken”同样表示说的、口头的，“spoken conversation” 突出交流是以言语形式进行的。例如：We had a long spoken conversation about our future plans.（我们就未来的计划进行了一次长时间的口语交谈 。）