“不干净”在英语中可以根据不同语境有多种表达方式，以下是一些常见的表达：
1、 unclean：
这是最直接对应的翻译，表示“不清洁的；不干净的”。
例如：The kitchen is unclean.（厨房不干净。）
2、 dirty：
这是一个更常用的词汇，表示“脏的；不干净的”，既可以形容物体表面有污垢，也可以形容环境或行为不道德。
例如：Your hands are dirty.（你的手不干净。）或 The streets are dirty.（街道不干净。）
3、 filthy：
这个词表示“极脏的；肮脏不堪的”，带有更强烈的贬义色彩。
例如：The bathroom was filthy.（浴室非常脏。）
4、 not clean：
这是一个简单的否定表达，直接表示“不干净”。
例如：This plate is not clean.（这个盘子不干净。）
5、 impure：
这个词通常用于描述物质或成分不纯净，但也可以引申为“不干净”的意思，尤其是在描述食物、水或空气等时。
例如：The water is impure.（这水不干净。）
6、 contaminated：
这个词表示“被污染的；不干净的”，通常用于描述食物、水或环境等被有害物质污染。
例如：The food was contaminated.（这食物被污染了，不干净。）