“报偿”常见的英文表达有 “reward” 和 “recompense”。具体如下：
reward：使用最为广泛，既可以表示物质上的回报，也可以表示精神上的回报或奖励，强调因某种行为、努力或贡献而得到的回报或补偿。
例句：His hard work was finally rewarded with a promotion.（他的努力工作最终得到了晋升的报偿 。）
recompense：较为正式、书面，通常指因遭受损失、伤害或不公正待遇而得到的补偿或赔偿，更侧重于对某种损失或付出的弥补。
例句：The company offered a large sum of money as recompense for the damage caused.（公司为造成的损失提供了大笔金钱作为报偿 。）