“蛋糕盘”常见的英文表达是 “cake plate” 或 “cake tray”。
cake plate：侧重于指盛放蛋糕的盘子，更常用于一般性描述或家庭、聚会等场景。例如：This cake plate is perfect for displaying our homemade cake.（这个蛋糕盘非常适合展示我们自制的蛋糕。）
cake tray：更强调“托盘”的概念，可能用于批量盛放、运输蛋糕，在烘焙店、餐厅等专业场景使用较多。例如：The baker prepared several cake trays filled with different flavors of cakes.（面包师准备了好几个装满不同口味蛋糕的托盘。 ）