“书写纸”常见的英文表达是 writing paper 。例如：I need to buy some writing paper for my homework.（我需要买一些书写纸来做作业。）
此外，在特定语境或行业里，也可能会用到 bond paper ，它原本指质地较厚、表面光滑、耐久性好的高级纸张，常用于正式文件、信笺等书写场景，所以也可理解为一种书写纸，不过使用范围相对较窄。