“最卓越的”可以用英语表达为 the most outstanding、the most remarkable 或 the most eminent，具体使用哪个词汇取决于语境：
1、 the most outstanding：
强调在某方面特别杰出、显著，超出一般水平。
例如：He is the most outstanding student in our class.（他是我们班最优秀的学生。）
2、 the most remarkable：
强调引人注目、非凡的特质或成就。
例如：This achievement is the most remarkable in his career.（这一成就是他职业生涯中最卓越的。）
3、 the most eminent：
强调在某个领域或专业中享有崇高地位，通常用于描述在学术、专业或社会上有显著成就和影响力的人。
例如：He is the most eminent scientist in his field.（他是他所在领域最杰出的科学家。）