“言论”常见的英文表达是 speech 或 remark，也可根据具体语境使用 statement、comment 等词。以下是具体说明：
1、 speech：
指正式或公开场合的发言、演说，也可泛指言论。
例如：freedom of speech（言论自由）
2、 remark：
指对某事的评论、言论，通常带有一定的主观性或即时性。
例如：He made some interesting remarks during the meeting.（他在会议上发表了一些有趣的言论。）
3、 statement：
指正式的声明、陈述，也可用于表示言论。
例如：The government issued a statement denying the allegations.（政府发表声明否认指控。）
4、 comment：
指对某事的评论、意见，常用于口语或非正式场合。
例如：What's your comment on this issue?（你对这个问题有什么看法？）