“开瓶刀”常见的英文表达是 corkscrew(主要用于开启葡萄酒瓶等带有软木塞的瓶子) 或者 bottle opener(更宽泛,可指用于开启各种瓶盖的工具,包括一些开瓶刀设计的产品 )。
例如:
I need a corkscrew to open this bottle of wine.(我需要一个开瓶刀来打开这瓶葡萄酒。 )
This is a handy bottle opener.(这是个实用的开瓶刀/开瓶器。 )