“光检器”常见的英文表达是 “photodetector” 或 “optical detector”。
photodetector：更侧重于光电转换原理，强调对光信号的检测并将其转换为电信号，在光电技术、通信等领域使用广泛。
optical detector：表述更为宽泛直接，突出对光进行检测这一功能，在光学测量、仪器仪表等场景也较为常用。