“门锁”常见的英文表达是 door lock 。例如：This door lock is very sturdy.（这个门锁很结实。）
此外，在一些特定语境或专业领域中，也有其他说法：
latch：常指简单的门闩、锁扣，侧重于那种通过转动或滑动来固定门的装置，不一定有复杂的钥匙机制。比如：The window has a simple latch to keep it closed.（窗户上有一个简单的锁扣来保持关闭状态。 ）
padlock：指挂锁，是一种可以锁在门环、链条或其他物体上的便携式锁具。例如：He secured the gate with a large padlock.（他用一把大挂锁把大门锁上了。）