“以金属丝装”可以翻译为 “be fitted/equipped with metal wires” 或 “be decorated with metal wires”，具体翻译可根据上下文语境调整：
如果强调功能性或构造特点，即某物内部或结构上使用了金属丝进行装配或连接，可使用 “be fitted/equipped with metal wires”。
如果强调装饰性，即某物表面或外观上使用了金属丝进行装饰，可使用 “be decorated with metal wires”。