“易懂地”常见的英文表达是 “easily understandably” 或更简洁自然的 “in an easy-to-understand way” 。
easily understandably 是副词短语,可直接修饰动词、句子等,表示以容易理解的方式。例如:The teacher explained the difficult concept easily understandably.(老师以易懂的方式解释了这个复杂的概念 。)
in an easy-to-understand way 是一个介词短语,在句中可作方式状语。例如:He presented the data in an easy-to-understand way.(他以易懂的方式呈现了数据 。)