“在大学”常见的英语表达有：
at university（较通用，强调处于大学这个学习环境中）
例句：He spent four happy years at university.（他在大学度过了四年快乐的时光。）
in college （美式英语中常用，尤其在美国，“college”可泛指大学教育阶段 ，“in college”即表示处于大学阶段 ）
例句：She's been in college for two years.（她上大学已经两年了。 ）
on campus（侧重于在大学校园内这个物理空间范围 ）
例句：There are many interesting activities on campus.（校园里有很多有趣的活动。 ）