“盐水”常见的英文表达是 brine 或 salty water,具体使用哪个取决于语境和表达习惯:
Brine:
这是一个较为正式和专业的术语,通常用于描述含有高浓度盐分的水溶液,尤其在化学、食品加工(如腌制)等领域常用。
例如:The meat is soaked in brine to preserve it.(肉浸泡在盐水中以保鲜。)
Salty water:
这是一个更为通俗和日常的表达,直接描述了水的咸味特性。
例如:After swimming in the ocean, my mouth felt full of salty water.(在海里游泳后,我的嘴里满是咸水。)