“调整者”常见的英文表达可以是 “adjuster” 或 “regulator”，具体使用哪个词取决于语境：
Adjuster：常用于指负责调整、校准或处理事务的人，例如在保险、机械或财务等领域中，负责调整赔偿金额、设备参数或财务数据的人员。
Regulator：更侧重于指监管者、控制者，强调对系统、流程或行为进行规范和控制的角色，常见于政府机构、行业组织或管理系统中。
如果“调整者”指的是具体执行调整操作的人，“adjuster” 可能更为贴切；如果强调的是对某种秩序或规则的维护和调整，“regulator” 则更为合适。