“调整者”常见的英文表达可以是 “Adjuster” 或 “Coordinator”，具体使用需根据语境：
Adjuster：侧重于表示“调整者、调节者”，常用于描述对设备、系统、计划等进行调整或校准的人。例如：a temperature adjuster（温度调节器）；在保险领域，也指“理赔员”（insurance adjuster）。
Coordinator：更强调“协调者、组织者”的含义，指负责协调各方、使工作或活动顺利进行的人。若“调整者”的工作涉及资源分配、流程安排等协调性内容，该词更合适。
此外，“Regulator”（监管者、调节器）也可用于特定语境，如描述监管市场或系统的角色，但更侧重于“监管”而非单纯的“调整”。
建议根据具体场景选择最贴切的词汇。