“命名的”常见的英文表达是 “named” ，它是动词“name（命名）”的过去分词和形容词形式，在句中可作定语修饰名词，表示“被命名的；已命名的”。例如：
The named star in the sky is very bright.（天空中那颗被命名的星星非常明亮。 ）
此外，还有一些较为正式或学术的表达，如 “denominated”，不过它使用频率相对较低，常出现在特定语境，比如金融领域表示“（货币等）标明面值的；命名的” ，或在一些学术讨论中。例如：
This bond is denominated in US dollars.（这种债券以美元标明面值/命名。 ）
“designated” 也有类似含义，侧重于“指定的；命名的（用于特定目的等）” ，例如：The designated area is for parking only.（这个指定区域仅供停车用。 ）但“designated”强调的是被指定用于某种用途或功能，和单纯“命名”在语义上有一定差别。