“留出”在英语中常见的表达有 set aside、reserve、leave out 等，具体使用哪个词或短语取决于语境：
1、 set aside：
含义：留出（时间、金钱等）；把……放在一边。
例句：
We need to set aside some time for review every day.（我们每天都需要留出一些时间来复习。）
The government has set aside a large sum of money for the construction of the new hospital.（政府已拨出一大笔钱用于新医院的建设。）
2、 reserve：
含义：保留；预订；留出（空间、座位等）。
例句：
We should reserve some energy for the last part of the race.（我们应该为比赛的最后一段保留一些体力。）
I've reserved a table for us at the restaurant.（我在餐厅为我们预订了一张桌子。）
3、 leave out：
含义：遗漏；未包括；留出（常用于表示有意或无意地不包含某物或某人）。
例句：
Don't leave out any important details in your report.（在你的报告中不要遗漏任何重要的细节。）
We can leave out a chair for the guest.（我们可以为客人留出一张椅子。）不过，这种用法相对较少，更多时候表示“遗漏”。