“崩解”常见的英文表达有 disintegration、collapse 或 breakdown，具体使用哪个词取决于语境：
Disintegration：强调结构或组织的逐渐分解、瓦解，常用于描述物质、组织或系统的崩解过程，例如药物在体内的崩解（disintegration of a drug in the body）、岩石的风化崩解（disintegration of rocks through weathering）。
Collapse：侧重于突然的、彻底的崩塌或崩溃，常用于描述建筑物、结构或系统的突然崩解，例如建筑物的崩解（collapse of a building）、体系的崩溃（collapse of a system）。
Breakdown：既可以指物质的分解，也可以指系统、机器或计划的故障、崩溃，例如机械的崩解（breakdown of machinery）、计划的失败（breakdown of a plan）。