“经纪行”常见的英文表达是 brokerage firm 或 brokerage house。
Brokerage firm 强调这是一家提供经纪服务的公司,业务范围可能较为广泛,涵盖股票、债券、期货等多种金融产品的经纪业务。
Brokerage house 同样指代进行经纪业务的机构,在金融语境中与 “brokerage firm” 意思相近,使用上也比较灵活。
例如:He works for a well-known brokerage firm.(他在一家知名的经纪行工作。 )