“相反关系”常见的英文表达是 “inverse relationship” 或 “opposite relationship”。
“inverse relationship” 在数学、科学等专业领域更为常用,强调两者之间存在一种反向的、此消彼长的关联,例如“There is an inverse relationship between price and demand”(价格和需求之间存在相反关系 ) 。
“opposite relationship” 表述更为直白、通俗,在日常交流或一些非专业语境中也可以使用,不过在专业严谨性上稍逊一筹。