“相反关系”常见的英文表达是 “inverse relationship” 或 “opposite relationship”。
“inverse relationship” 是更为正式、常用的术语,在数学、科学、经济学等众多领域都广泛应用,用来描述两个变量之间一种反向的关联,即一个变量增加时,另一个变量会相应减少,反之亦然。例如:There is an inverse relationship between price and demand.(价格和需求之间存在相反关系 。 )
“opposite relationship” 表述更直白、口语化一些,侧重于强调两者性质、方向等方面的对立,在日常交流或一些非正式场合也可使用。例如:The two concepts have an opposite relationship.(这两个概念存在相反关系。 )