“可认明的”常见英文表达有 identifiable、recognizable 或 discernible，具体使用哪个词取决于语境：
Identifiable：侧重于通过某种特征或标识能够被明确识别，常用于描述人、物或概念等可被清晰认出的属性。例如：The logo is easily identifiable.（这个标志很容易辨认。）
Recognizable：强调因熟悉而能够认出，更侧重于基于已有的知识、经验或印象而识别。例如：Her voice is immediately recognizable.（她的声音一听就能认出来。）
Discernible：通常指通过观察、感知等方式能够察觉或分辨出，常表示一些较为细微、不太明显但依然可以被感知的特征。例如：There was a discernible change in his attitude.（他的态度有了明显的变化。 ）