“阅读的”常见英文表达有 reading（作定语时）或 related to reading 等，具体使用取决于语境：
reading：作为形容词时，可直接修饰名词，表示“与阅读相关的；用于阅读的”。例如：
a reading book（读物）
reading skills（阅读技能）
reading habits（阅读习惯）
related to reading：这种表达更为正式和详细，适用于需要明确指出与阅读有直接关联的语境。例如：
reading-related activities（与阅读相关的活动）
materials related to reading（与阅读有关的材料）