“过度紧张”常见的英文表达有 “overly nervous” 或 “excessively tense”。以下为你展开介绍：
含义：“overly”意思是“过度地；过分地”，“nervous”表示“紧张的；焦虑的”，整体组合起来就是“过度紧张”的意思。
例句：
Don't be overly nervous before the exam. Just relax and do your best.（考试前不要过度紧张，放松心情，尽力而为就好。）
She was overly nervous during the job interview and kept stuttering.（她在求职面试中过度紧张，一直结结巴巴的。）
含义：“excessively”同样表示“过度地；过分地”，“tense”意为“紧张的；拉紧的”，所以“excessively tense”也可表达“过度紧张”。
例句：
He became excessively tense when he heard the sudden noise.（听到突然的响声，他变得过度紧张。）
The athlete seemed excessively tense before the race, which might affect his performance.（这位运动员在比赛前看起来过度紧张，这可能会影响他的发挥。）