“折转”常见的英文表达有 turn、veer 或 make a turn/detour 等，具体使用哪个词取决于上下文语境：
turn：最为常用，泛指方向或路线的改变、转弯，可表示“折转”这一动作。例如：The path turns sharply to the left.（这条小路突然向左折转。）
veer：常用来描述突然改变方向，尤其是向一侧偏移，带有一种较为突然、不自然的“折转”意味。例如：The wind veered suddenly, changing our planned route.（风突然转向，改变了我们原定的路线 。）
make a turn/detour：表达“进行一次转弯、绕道”，更具体地描述“折转”这一行为。例如：We had to make a detour because of the roadblock.（由于路障，我们不得不折转绕道而行 。）