“循环地”常见的英文表达有 cyclically、 in a cyclic manner 或 recurrently(侧重于反复、循环出现这一动态过程,在某些语境下可替代表达循环概念) 。具体如下:
cyclically:这是最直接对应的单词,常用于描述周期性、循环性的动作或现象。例如:The seasons change cyclically.(季节循环变化。 )
in a cyclic manner:这是一种较为正式、书面的表达方式,强调以循环的方式进行。例如:The data is processed in a cyclic manner to ensure accuracy.(数据以循环的方式处理以确保准确性。 )
recurrently:侧重于反复、循环出现,常用来描述事件、现象等周期性重复发生。例如:The disease recurs recurrently in this region.(这种疾病在该地区反复出现。 )