“衣袋”常见的英文表达是 pocket，既可以指衣服上的口袋，也可用于描述其他物品（如背包、沙发等）上的袋子状空间。例如：
He put his hands in his pockets.（他把双手插进口袋里。）
There's a hole in my pocket.（我的口袋上有个洞。）
此外，还有一些相对不常用但特定语境下可用的表达：
coat pocket：强调是外套上的口袋 。
trouser pocket：指裤子上的口袋 。