“古时的”可以用英语表达为 “ancient”、“old-time” 或 “of ancient times”，具体使用哪个表达取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 ancient：
这是一个最常用且广泛的表达，指非常遥远的过去，强调时间的久远性。
例如：ancient times（古时）、ancient China（古代中国）。
2、 old-time：
这个表达更侧重于“旧时的、从前的”意味，可能带有一种怀旧或复古的情感色彩。
例如：old-time customs（旧时的习俗）。
3、 of ancient times：
这是一个较为正式的短语，用于明确指出某个事物或情况属于古时。
例如：a tradition of ancient times（古时的传统）。