“虫子”常见的英文表达是 insect 或 bug，二者有一定区别，但日常使用中常可互换：
insect： 指昆虫类生物，是生物学上的正式术语，强调具有头、胸、腹三部分以及六条腿等昆虫特征，例如：Bees and butterflies are common insects.（蜜蜂和蝴蝶是常见的昆虫。）
bug： 含义更宽泛、口语化，既可指昆虫，也可用于指代小虫子、小生物，甚至在一些语境中可引申为“小毛病”“小故障” ，例如：There's a bug in the software.（软件里有个小故障。 ）