“用完”在英语中有多种常见表达,具体使用哪个取决于语境和所指对象:
1、 run out of:
这是最常用的表达之一,适用于各种可数或不可数名词,表示“用完;耗尽”。
例如:We've run out of milk.(我们的牛奶用完了。)
2、 use up:
同样表示“用完;耗尽”,但更侧重于“使用完”的动作。
例如:I've used up all my energy.(我用完了所有的精力。)
3、 exhaust:
这是一个较为正式的词汇,表示“耗尽;用尽”,常用于描述资源、能源或精力的耗尽。
例如:Our supplies were exhausted.(我们的补给品用完了。)
4、 be finished with:
这个短语表示“用完;不再需要”,常用于描述对某物的使用结束。
例如:I'm finished with this book.(我看完这本书了。)
5、 be through with:
与“be finished with”意思相近,也表示“用完;不再需要”。
例如:Are you through with the newspaper?(你看完报纸了吗?)
6、 consume completely:
这个短语较为直接,表示“完全用完;消耗殆尽”。
例如:The fire consumed all the fuel.(火把所有的燃料都烧完了。)