“变老”常见的英文表达是 get old 或 become old ,此外还有一些更生动或特定语境下的表达:
get old / become old:这是最直接、常用的表达,适用于各种日常和正式场合。例如:As people get old, their bodies change.(随着人们变老,他们的身体会发生变化。 )
age:该词作动词时,有“变老;老化”的意思,较为简洁且正式。例如:He's aging well.(他保养得不错,老得慢。 )
grow older:强调随着时间推移,年龄逐渐增长的过程,更侧重于描述年龄自然增长这一动态过程。例如:As we grow older, we start to appreciate the simple things in life.(随着我们年龄渐长,我们开始欣赏生活中简单的事物。 )