“外包”常见的英文表达是 outsourcing ,它既可以作名词,也可以作动词的现在分词形式(表示“外包”这一行为动作的进行状态 )。例如:
名词用法:The company decided to adopt outsourcing to reduce costs.(公司决定采用外包的方式来降低成本。 )
动词用法(现在分词):Many businesses are outsourcing their non-core functions.(许多企业正在将非核心业务外包出去。 )
此外,在一些语境中,“outcontract” 也可表示“外包” ,不过相对 “outsourcing” 来说使用频率稍低一些。例如:We plan to outcontract the manufacturing process.(我们计划将制造流程外包出去。 )