“实习课”常见的英文表达是 “practical class” 或 “internship class”(根据具体语境选择):
Practical class:更侧重于强调课程中包含的实践操作、动手练习环节,在很多学科(如理工科、医学、艺术设计等)的课程安排描述中较为常用,突出课程注重实践技能培养的特点。例如:In this practical class, students will learn how to operate the advanced machinery.(在这节实习课上,学生们将学习如何操作先进的机器。)
Internship class:通常指专门安排学生到实际工作场所(如企业、机构等)进行实习的课程,更强调与实际工作场景的结合以及工作体验。例如:Our internship class offers students a chance to work in real companies.(我们的实习课为学生提供在真实公司工作的机会。 )