“老实说”常见的英语表达有：
1、 To be honest
这是最常用、最自然的表达之一，适用于各种正式和非正式的场合。例如：To be honest, I don't really like this movie.（老实说，我真的不太喜欢这部电影。）
2、 Honestly speaking
意思与“to be honest”相近，也较为常用。例如：Honestly speaking, I was a bit nervous before the exam.（老实说，考试前我有点紧张。）
3、 Frankly speaking
“frankly”有“坦率地、直言不讳地”意思，强调说话人坦率、直接地表达观点。例如：Frankly speaking, I think your plan needs some improvement.（老实说，我觉得你的计划还需要一些改进。）