“功能失调”常见的英文表达有 dysfunction(名词形式)和 dysfunctional(形容词形式)。具体使用示例如下:
dysfunction(名词):
指系统、器官或组织等的功能出现异常或障碍,无法正常运作。
示例:Cardiac dysfunction(心脏功能失调)
dysfunctional(形容词):
用来形容功能失调的状态或具有功能失调特征的事物,常用于描述人际关系、组织或系统等。
示例:
A dysfunctional family(一个功能失调的家庭)
The dysfunctional political system(功能失调的政治体系)